-
1 иммунный ответ
иммунный ответ
Измеряемая реакция организма человека или животного на введение антигена выражающаяся в формировании иммунитета в отношении этого или родственных ему по структуре антигенов. Например, полноценный (резко выраженный) иммунный ответ (full-blown immune response); адекватный иммунный ответ (adequate immune response); транзиторный иммунный ответ (transient immune response).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иммунный ответ
-
2 иммунный ответ
[лат. immunis — свободный, избавленный от чего-либо]высокоспецифическая форма реагирования организма на генетически чужеродные агенты и вещества. И.о. осуществляется иммунной системой, морфологически представленной лимфо идной системой. Различают гуморальный и клеточный И.о. (см. гуморальный иммунный ответ; клеточный иммунный ответ).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > иммунный ответ
-
3 иммунный ответ
rus иммунная реакция (ж), иммунологическая реакция (ж); иммунный ответ (м)eng immunoreactionБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > иммунный ответ
-
4 иммунный ответ
Иммунный ответРеакция иммунной системы позвоночных при попадании в организм инородного вещества или микроорганизма.Russian-English dictionary of Nanotechnology > иммунный ответ
-
5 иммунный ответ
1) Medicine: immune response, immunologic response2) Immunology: immune reaction, immune reflex3) Ecology: antibody response4) Makarov: immune reflex (на введённый антиген), immunological response, reflex (на введённый антиген) -
6 иммунный ответ
immune response, immune reactionБольшой русско-английский медицинский словарь > иммунный ответ
-
7 иммунный ответ
-
8 иммунный ответ хозяина
иммунный ответ хозяина — the host immune response (against..)Русско-английский словарь биологических терминов > иммунный ответ хозяина
-
9 иммунный ответ на проникновение вируса
иммунный ответ на проникновение вируса
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иммунный ответ на проникновение вируса
-
10 иммунный ответ на аллоантиген
Biology: allospecific responseУниверсальный русско-английский словарь > иммунный ответ на аллоантиген
-
11 иммунный ответ на минорные (внеэпитопные) области антигена
Immunology: general background responseУниверсальный русско-английский словарь > иммунный ответ на минорные (внеэпитопные) области антигена
-
12 иммунный ответ на минорные внеэпитопные области антигена
Makarov: general background responseУниверсальный русско-английский словарь > иммунный ответ на минорные внеэпитопные области антигена
-
13 иммунный ответ на минорные области антигена
1) Immunology: (внеэпитопные) general background response2) Makarov: general background responseУниверсальный русско-английский словарь > иммунный ответ на минорные области антигена
-
14 иммунный ответ на организм реципиента
Immunology: antihost responseУниверсальный русско-английский словарь > иммунный ответ на организм реципиента
-
15 иммунный ответ на аллоантиген
Русско-английский биологический словарь > иммунный ответ на аллоантиген
-
16 клеточный иммунный ответ
[лат. immunis — свободный, избавленный от чеголибо]иммунный ответ организма на появление антигенов, осуществляемый Т-лимфоцитами (Т-клетками). Эти иммунные клетки созревают в тимусе (поэтому так и названы) и по своей функции делятся на цитотоксические Т-клетки и Т-хелперы. В первоначальном распознавании антигена рецепторами Т-клеток принимают участие антигенпрезентирующие клетки. Активность Т-клеток направлена в первую очередь против зараженной вирусом клетки организма, а также на защиту от грибов и паразитов. Т-клетки принимают также активное участие в процессе отторжения чужеродной ткани. Основной механизм элиминации чужеродных или инфицированных клеток цитотоксическими Т-клетками осуществляется за счет синтеза и секреции белков Fas-лигандов, обеспечивающих активацию апоптоза (см. апоптоз) клеток-мишеней; Т-хелперы участвуют в регуляции и формировании как клеточного, так и гуморального иммунного ответа (см. гуморальный иммунный ответ).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > клеточный иммунный ответ
-
17 гуморальный иммунный ответ
синтез антител (см. антитела) В-клетками иммунной системы в ответ на появление в организме чужеродных антигенов (см. антиген). По мере развития Г.и.о. с момента распознавания антигена до наиболее активной продукции антител происходят по меньшей мере два события: переключение синтеза антител с одного изотипа на другой и повышение аффинности синтезируемых антител. Местом развития этих событий являются вторичные фолликулы (см. фолликул) или зародышевые центры лимфоидной ткани. На периферии фолликул происходит распознавание антигена В-клетками и его представительство на поверхности клетки в иммуногенной форме после внутриклеточной переработки. На этом этапе в процесс формирования Г.и.о. вступают хелперные Т-клетки. В-лимфоциты, активированные антигеном и Т-хелперами, начинают интенсивно делиться в центрах размножения. При этом происходит переключение иммуноглобулиновых генов и повышается частота их мутации; на поверхности лимфоцитов появляются разнообразные варианты иммуноглобулинов в основном класса G. В-клетки разных клонов, переме-стившиеся в центры размножения, подвергаются отбору по признаку высокой аффинности их рецепторов. Клетки, обладающие высокой рецепторной аффинностью, дифференцируются либо в плазмациты, либо в клетки памяти. Участие вновь образуемых антител в Г.и.о. проявляется в трех формах: нейтрализация антигенов (см. антиген); опсонизация антигенов (см. опсонизация) и активация системы комплемента (см. комплемент).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гуморальный иммунный ответ
-
18 гуморальный иммунный ответ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гуморальный иммунный ответ
-
19 гуморальный иммунный ответ
1) Biology: B-cell response, antibody response, seroresponse2) Immunology: antibody responsiveness, antibody-mediated immune response3) Genetic engineering: humoral immune response (Синтез антител В-клетками иммунной системы в ответ на присутствие в организме чужеродных антител)Универсальный русско-английский словарь > гуморальный иммунный ответ
-
20 гуморальный иммунный ответ организма-хозяина
Immunology: host antibody response (в ответ на инфекционный процесс, развитие опухоли и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > гуморальный иммунный ответ организма-хозяина
См. также в других словарях:
иммунный ответ — Измеряемая реакция организма человека или животного на введение антигена выражающаяся в формировании иммунитета в отношении этого или родственных ему по структуре антигенов. Например, полноценный (резко выраженный) иммунный ответ (full blown… … Справочник технического переводчика
Иммунный ответ — Иммунный ответ это сложная многокомпонентная, кооперативная реакция иммунной системы организма, индуцированная антигеном и направленная на его элиминацию. Явление иммунного ответа лежит в основе иммунитета. Иммунный ответ зависит от:… … Википедия
Иммунный ответ — сложная многокомпонентная кооперативная реакция иммунной системы организма, индуцированная Аг и направленная на удаление Аг. Сила и характер И. о. зависят, с одной стороны, от св в, дозы, формы Аг, кратности и места его проникновения,… … Словарь микробиологии
иммунный ответ — immune response иммунный ответ. Совокупность генетически детерминированных физиологических процессов в организме, индуцируемых при попадании в него инфекционных агентов, при аутоиммунных реакциях на собственные антигены и во время отторжения… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
иммунный ответ — rus иммунная реакция (ж), иммунологическая реакция (ж); иммунный ответ (м) eng immunoreaction fra réaction (f) immunitaire, réaction (f) d immunité deu Immunreaktion (f) spa inmunorreacción (f), reacción (f) inmunitaria … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
иммунный ответ — Immune Response Иммунный ответ Реакция иммунной системы позвоночных при попадании в организм инородного вещества или микроорганизма … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
иммунный ответ на проникновение вируса — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN virus induced response … Справочник технического переводчика
иммунный ответ — (син. иммунологическая реакция) реакция организма на антигенный раздражитель, как правило сопровождающаяся формированием иммунитета в отношении этого или родственных ему по структуре антигенов … Большой медицинский словарь
ИММУННЫЙ ОТВЕТ — Совокупность реакций иммунной системы организма, возникающих в результате специфического взаимодействия клеток его иммунной системы с антигеном. Характеризуется морфологическими, биохимическими и физиологическими сдвигами в иммунокомпетентных… … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
гуморальный иммунный ответ — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN antibody mediated immune response … Справочник технического переводчика
Иммунный — имеющий отношение к иммунитету, напр. И. ответ, И. реакция, И. с ка, И. организм и др. (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии